www.nihilnoviforums.fora.pl

Tutaj będę zamieszczał zdania, wyrazy, zformułowania, przysłowia w języku łacińskim. Ja w przyszłości będę studiował łacinę, ale już zaczynam. Mam nadzieję że też czegoś się nauczycie. Materiały będę dostarczał systematycznie.

Sporo się namęczyłem, ale wyszło Razz

Zaznaczyłem także niektóre powiedzenia, zdania, słówka dla osób którym nie chce się czytać wszystkiego.

A

"ad" - do, odnośnik do jakiegoś miejsca w tekście
"ad acta" - do akt
"ad hoc" - do tego
"ad infinitum" - do nieskończoności
"ad Kalendas Graecas" - na Greckie Kalendy, nigdy, na święte nigdy
"ad maiorem Dei gloriam" - dla większej chwały Boga
"ad personam" - konkretnej osobie
"ad rem" - do rzeczy
"ad verbum" - dosłownie
"advocatus diaboli" - adwokat diabła
"Agnus Dei" - baranek Boży
"alea iacta est! "- kości zostały rzucone
"alias" - albo, inaczej
"a linea" - od nowego wiersza
"Alma Mater" - matka żywicielka
"apage, Satana" - idź precz szatanie!
"a posteriori "- z następstwa
"a priori "- z założenia
"arbiter elegantiarum" - sędzia elegancji
"ars amandi "- sztuka kochania
"ave" - witaj, bądź zdrów!
"aurea mediocritas" - złote umiarkowanie
"Abneptis" - praprawnuczka
"Absens" - nieobecny
"Abundantia" - (o wodzie) wezbranie, zalew, wylew
"Accessus" - przybycie,zbliżenie się
"Acerbus" - cierpki,gorzki
"Acervus" - stos,sterta
"Actum" - czyn,uczynek
"Adapertus" - czyniony jawnie
"Adductus" - powodowany
"Administer "- pomocnica

B

"bona fide" - w dobrej wierze
"Baceolus "- głupiec
"Balneum" - łazienka
"Barbaricus" - obcy
"Benevolus" - przyjazny
"Bestia" - zwierzę
"Biforia" - mający dwa skrzydła

C
"camera obscura" - ciemna izba
"caput mundi" - głowa świata
"carpe diem" - chwytaj dzień
"casus" - przypadek
"casus belli" - traf wojny
"circa" - około
"conditio sine qua non" - waruek konieczny
"constans" - stałe, niezmienne
"corpus delicti "- dowód zbrodni
"credo"- wierzę
"cui bobo?" - dla czyjego dobra?
"cuius regio, eius religio" - czyja władza, tego religia
"curriculum vitae" - bieg życia
"Caballus "- koń
"Caecus "- ślepy
"Caeles" - niebiański
"Capsa" - skrzynia
"Capreolus" - młody rogacz, koziołek
"Carbasus" - lniany
"Cirrus" - wóz
"Castanea" - drzewo

D
"divide et impera "- dziel i żądź
"de domo" - z domu
"de facto" - rzeczywiście, faktycznie
"de iure "- wg. prawa
"delirium tremens" - obłędne drgawki
"de mortus nil nisi bene" - o zmarłych trzeba mówić tylko dobrze
"Deo Optimo Maximo" - Bogu Najlepszemu Najwyższemu
"de profundis" - z głębokości
"deus ex machina "- bóg z maszyny
"dictum " - powiedzenie
"dies irae " - dzień gniewu
"dixi " - rzekłem doctor
"Dominus vobiscum" - Pan z Wami
"dramatis personae" - osoby dramatu
"dura lex sed lex - twarde prawo, ale prawo
"Damma" - jeleń
"Damnum "- strata
"Debilis" - słaby
"Decimus" - dziesiaty
"Decuria" - dekuria,grupa dziesięciu ludzi
"Decus" - sława,dobre imię

E

"Ecce homo" - oto człowiek
"editio princeps" - pierwsze wydarzenie
"ergo" - więc, zatem
"et cetera[etc.}" - i tak dalej
"Et tu Brute, contra me?" - I ty Brutusie przeciwko mnie?
"ex aequo" - na równi
"ex cathedra" - z katedry
"ex definitione" - z defnicji
"exegi monumentum" - wzniosłem pomnik
"exodus" - wyjście
"explicite" - jasno
"expressis verbis" - dobitnie
"Ebulum" - czarny bez
"Ebur" - kieł (słonia)
"Ecloga" - ustęp

F

"festina lente" - spiesz się powoli
"finis coronat opus" - koniec wieńczy dzieło
"furor poeticus" - szał poetycki
"Furca" - widły
"Fukus" - trup
"Furcifer" - łotr
"Furtom" - kradzież
"Furvus" - ciemny

G
"Gloria in excelsis Deo" - chwała na wysokości Bogu
"Galilaee vicisti" - Galilejczuku, zwyciężyłeś
"Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus "- cieszmy się, póki jesteśmy młodzi
"genius loci "- duch danego miejsca
"gloria victis" - chwała zwyciężonym
"Geminus" - bliźniaczy
"Genitor" - ojciec
"Geniusz" - geniusz
"Gestus" - ruch

H
"hominis est errare, insipientis in errore perseverare"- ludzką rzeczą jest błądzić, głupców rzeczą trwać w błędzie.
"homo sum, humani nihil a me alienum puto" - jestem człowiekiem, nic, co ludzkie, nie jest mi obce.
"habemus papam " - mamy papieża
"homo faber" - człowiek zręczny
"homo homini lupus" - człowiek człowiekowi wilkiem
"homo sapiens - człowiek rozumny
"hoho sum, humani nil a me alienum puto - człowiekiem jestem i nic co ludzkie nie jest mi obce
"honoris causa" - doktor dla zaszczytu
"Hospes" - gośc
"Hortulus" - ogródek
"Horror" - groza
"Hostia" - zwierzę ofiarne
"Hostis" - obcy, przybysz

I
"in medio stat veritas" - Prawda leży pośrodku.
"inter arma silent Musae" - Wśród broni milczą muzy
"hic et nunc" - tu i teraz
"ibidem" - tamże
"id" - to
"id./ idem" - to samo
"ignoramus et ignorabimus" - nie wiemy i nie będziemy wiedzieć
"implicite" - włącznie
"imprimatur "- niech będzie odbite
"in articulo mortis" - w obliczu śmierci
"incognito" - anonimowo
"in flagranti" - na gorącym uczynku
"in medias res" - w środku rzeczy
"Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum" (INRI) - Jezus Nazarejczyk Król Żydowski
"in saecula saeculorum" - na wieki wieków
"in spe" - w nadziei
"in statu nascendi "- w stanie rodzenia się, powstawania
"in vino veritas" - w winie prawda
"in vitro" - w szkle
"ius primae noctis" - prawo pierwszej nocy
"Iaculum" - oszczep
"Illaesus" - nienaruszony
"Imber" - deszcz
"Immortalis" - nieśmiertelny

J

K
"Kalendarium" - księga rachunkowa

L

"lapsus" - błąd
"liberum veto" - wolne nie pozwalam
"licentia poetica" - swoboda poetycka
Laena" - płaszcz
"Laetus" - kwitnący
"Lapsus" - padanie
"Lar" - dom
"Laudatus" - szanowany
"Lemma" - przedmiot

M

"mea culpa" - moja wina
"memento mori "- pamiętaj że umrzesz
"meritum "- słuszne, należne
"nec plus ultra" - nic ponad to
"miserere" - zmiłuj się
"multum"- wiele, dużo
"Maeror" - smutek
"Malus" - jabłoń
"Mannus" - kuc
"Marmor" - marmur

N

"non ut edam vivo, sed ut vivam edo" - nie żyję po to żeby jeść, lecz jem po to, żeby żyć
"nihil novi "- nic nowego
"nihil obstat "- nie ma przeszkód
"nil desperandum" - nie ma o co rozpaczać
"nolens volens" - chcąc nie chcąc
"nomen omen" - imię-wróżba
"non omnis morar" - nie wszystek umrę
"non possumus" - nie możemy
"novum" - nowe
"numerus clausus" - liczba ograniczona
"Nequiter" - źle
"Nobilis" - znany
"Nitor" - jasność

O

"odi et amo "- kocham i nienawidzę
"omnia mea mecum porto" - wszystko co moje, noszę ze sobą
"omni modo "- na wszelki sposób
"op. cit." - w dziele cytowanym wyżej
"opera omnia" - dzieła wszystkie
"opinio communis" - powszechny sąd, pogląd
"ora et labora" - módl się i pracuj!
"o tempora! o morea" - o czasy, o obyczaje!
"Officiosus" - usłużny
"Offigo" - przybijac
"Olea" - oliwka
"Opertus" - ukryty

P

"per aspera ad astra" - przez ciernie do gwiazd.
"pacta conventa "- uzgodnione układy
"pacta sunt servanda"- umowy zobowiązują
"panem et circenses" - chleba i igrzysk
"passim" - wszędzie
"passus" - krok
"pater famillas" - ojciec rodziny
"pax Romana" - pokój rzymski
"pax vobiscum" - pokój z wami
"pecunia non olet" - pieniądze nie śmierdzą
"per analogiam "- przez analogię
"per aspera ad astra "- przez ciernie do gwiazd
"perpetuum mobile" - wiecznie poruszający się
"per procura" - w zastępstwie
"persona non grata" - osoba nie pożądana
"pleno titulo" - pełnym tytułem
"plurale tantum" - tylko w liczbie mnogiej
"post factum "- po fakcie
"primo voto" - z pierwszego małżeństwa
"primum non nocere" - po pierwsze
"primus inter pares" - pierwszy wśród równych sobie
"pro arte" - dla sztuki
"pro domo sua "- dla swojego domu
"pro et contra" - za i przeciw
"profanum" - niepoświęcone
"pro forma" - dla fomy
"pro memoria" - na pamiątke
"pro partia" - dla ojczyzny
"pro publico bono" - dla dobra powszechnego
"Portendo" - wróżyc
"Portentum" - znak,cud
"Porcus" - wieprz

R

"reductio ad absurdum" - sprowadzenie do absurdu
"requiescat in pace" - niech odpoczywa w pokoju
"Raptim" - szybko
"Ratio" - czynność

Q

"q.e.d "- co było do udowodnienia
"qui pro quo" - który zamiast którego
"quasimodo" - imię szpetnego bohatera (???)
"quo vadis" - dokąd idziesz?
"Quastus" - zysk
"Qualus" - kosz
"Quare" - przez co ?

S

"Si vis pacem, para bellum" - jeśli chcesz pokoju szykuj się na wojnę
"sacrum" - święte
"salve! "- witaj!
"semper fidelis" - zawsze wierny
"sensu stricto" - w ścisłym znaczeniu
"signum temporis" - znak czasu
"sic! "- tak, w ten sposób!
"silentium!" - cisza!
"silva rerum" - las rzeczy
"singulare tantum" - tylko w liczbie pojedynczej
"singularis" - pojedynczy
"Spiritus Sanctus!" - Duch święty
"status quo" - istniejący teraz
"stricte" - ściśle
"summa summarum" - suma sum
"superego "- idealny obraz samego siebie
"sursum corda" - w górę serca
"Salve" - dobrze
"Scobis" - opiłki
"Scytia" - krzemień

T

"Te Deum" - Ciebie boże...
"tempora mutantur" - czasy się zmieniają
"tertio "- po trzecie
"tertium non datur" - trzecie nie jest dane
"tabula rasa" - czysta tablica
"Tectus" - pokryty dachem
"Tardus" - powolny
"Tener" - łamliwy

U

"una voce" - jednogłośnie
"ubi tu Gaius ibi ego Gaia" - gdzie ty Gajusz tam ja Gaja
"urbi et orbi" - miastu i światu
"Uncus" - krzywy
"Urceus" - dzban
"Usypiam" - gdzieś
"Ursa" - niedźwiedzica

V

"vacatio legis" - wakacje ustawy
"vanitas vanitatis et omnia vanitas" - marność nad marnościami i wszystko marność
"varia "- rozmaite
"vel" - albo
"veni, vidi, vici "- przybyłem, zobaczyłem, zwycięzyłem
"verba docent, exempla trahunt" - słowa uczą przykłady pociągają
"verso" - na odwrocie
"verte"- odwróć
"via "- drogą
"vide "- zobacz
"viritim" - na każdego męza ile komu przypada
"vis maior" - siła wyższa
"vivente rege" - za życia króla
"vox populi (vox Dei)" - głos ludu to głos Boga
"Vacca" - krowa
"Vafer" - sprytny
"Venia" - łaska
"Vereor" - czcic

W

X
"Xenium" - prezent

Y

Z

"Zelotypia" - zazdrośc
"Zona" - pas, strefa niebieska
"Zonarius" - wytwórca pasków

Proszę dodawać nowe pojęcia i korygować błędy...dziękuję!

nie dzięki ;p Uczę się 5x w tygodniu języka szkopów i anngielskiego 3x Smile

Wystarczy ! Smile

Innym się to przyda z pewnościom Smile

Coś mało tych wyrazów w słowników... hm.. takie podstawy. Trzeba jeszcze dopracować.

Dlatego proszę wszystkich, którzy potrafią dopisujcie nowe pojęcia. Te które wpisałem są ze słownika wyrazów obcych i nie uważam by były podstawą.

Ja chętnie pomogę, ale jutro albo pojutrze ;D Dzisiaj nie zdąże wszystkiego przygotowac.

Hm... co prawda uczę się niemieckiego 2 miesiące ale 6x w tygodniu ,więc mogę pomóc w jakimś słowniku niemiecko - polskim. Uwaga nie będę mógł pisać niemiecki znaków jak B, czy a z kreseczkami ^^

Dobrze dziękuje vampire za pomoc, aha, żurek; zrobi się nowy dział Razz

Zrobiłam uzupełnienie do słownika Leska. Jak się coś powtórzyło wybaczcie Sad

Za błędy przepraszam.

Słownik uzupełniony...

Przysłowia

Alea iacta est ! – kośc została rzucona
Cogito ergo sum – myślę, więc jestem
Dura lex, sed lex – twarde prawo, ale prawo
In vino vertias – w winie prawda
Mea culpa – moja wina
Memento Mori – pamiętaj o śmierci
Nolens volens – chcąc nie chcąc
Si vis pacem, para bellum – jeśli chcesz pokoju szykuj się na wojnę
Verba docent, exempla trahunt – słowa uczą, przykłady pociągają.

No dobra robota ! Może jakiś prezent od admina dostaniesz Wink

Pewnie komuś się przyda. Pzdr.

No mam nadzieje,że się przyda. Smile

Dziękuję bardzo vampire, bardzo mi pomogłaś. Dostajesz odemnie "Pomógł" i zasługujesz na wielie BRAWO od publiczności. Zachęcam do dalszego uzupełniania słownika!